Avis de pêche

Secteur 4
Prenant effet immédiatement, interdiction de pêche des mollusques bivalves dans les sous-
secteurs 4-2 et 4-9 à l'exception des eaux et de la zone littorale intertidale d'une 
partie du sous-secteur 4-9 à l'intérieur d'une ligne tirée à partir d'un point sur la 
rive de l'île Digby par 54° 17.371' de latitude nord et 130° 27.654' de longitude ouest, 
puis allant jusqu'à un point situé sur la rive de la plus grande des îles Lucy à 54° 
17.666' de latitude nord et 130° 36.575' de longitude ouest, puis à un point sur la rive 
de l'île Rachel par 54° 12.770' de latitude nord et 130° 33.643' de longitude ouest, puis 
à un point sur la rive de l'île Digby par 54° 15.865' de latitude nord et 130° 25.623' de 
longitude ouest, puis le long du rivage de l'île Digby jusqu'au point de départ et sous-
secteur 4-13.

Les résultats les plus récents en matière de biotoxines marines étaient inacceptables.

Veuillez consulter le tableau sommaire pour connaître l'état de la situation de tous les 
sous-secteurs du secteur 4.

Secteur 6
Prenant effet immédiatement, interdiction de pêche des mollusques bivalves dans le sous-
secteur 6-9.

Les résultats les plus récents en matière de biotoxines marines étaient inacceptables.

Veuillez consulter le tableau sommaire pour connaître l'état de la situation de tous les 
sous-secteurs du secteur 6.

Secteur 14
Prenant effet immédiatement, interdiction de pêche des mollusques bivalves dans les sous-
secteurs 14-7 et 14-10.

La pêche de la panope est terminée dans les sous-secteurs 14-7 et 14-10.


La version complète de l'avis de pêche et les coordonnées ne sont disponibles qu'en 
anglais. Si vous avez besoin d'une version en français, veuillez contacter le centre des 
opérations à l'adresse suivante : DFO.OpsCentreFisheryPacific-
CentreOpsPechePacifique.MPO@canada.ca

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0098
Envoyé lmer. 14 février 2018 à 15h50