Avis de pêche

Avec effet immédiat, en raison d'une rupture de la conduite de rejet à l'usine de traitement des eaux usées de Latsematkwu, Environnement et Changement climatique Canada recommande une fermeture d'urgence de tous les mollusques bivalves dans la zone décrite ci-dessous.

Environnement et Changement climatique Canada a terminé la modélisation préliminaire de la dilution et a des raisons de croire que les conditions sanitaires dans la région, décrites ci-dessous, seront dégradées au point où les normes acceptées de qualité de l'eau du Programme canadien de contrôle de la salubrité des mollusques seront dépassées. Étant donné que les eaux de recouvrement constituent une voie par laquelle des micro-organismes pathogènes et d'autres contaminants peuvent être introduits dans les mollusques bivalves, Environnement et Changement climatique Canada conclut que le degré de contamination de l'eau peut présenter un risque pour la santé publique si les mollusques bivalves étaient récoltés pour la consommation.

Conformément à l'article 6.2 du manuel du Programme canadien de contrôle de la salubrité des mollusques (https://inspection.canada.ca/fr/exigences-documents-dorientation-relatives-c/poisson/programme-canadien-controle-salubrite), Environnement et Changement climatique Canada recommande que la zone suivante soit placé immédiatement en statut fermé sous fermeture d'urgence 29.bb pour empêcher la récolte de mollusques bivalves potentiellement contaminés. Vous pouvez trouver cette fermeture sur le site de cartographie IRMELL (https://www.dfo-mpo.gc.ca/shellfish-mollusques/cssp-map-fra.htm) en recherchant l'ordonnance d'interdiction PSN-2025-689.

29.bb Sechelt, usine de traitement des eaux usées Latsematkwu, sous-secteur 29-1 -

Les eaux et la zone intertidale du sous-secteur 29-1 situées au sud d'une ligne tracée d'un point situé sur la terre à 49°26,240'N, 123°42,999'O, puis vers le sud-ouest jusqu'à un point situé dans l'eau à 49°25,942'N, 123°43,167'O, puis vers le sud-est jusqu'à un point situé dans l'eau à 49°25,825'N, 123°42,678'O, puis vers le nord-est jusqu'à un point situé sur la terre à 49°26,200'N, 123°42,441'O. [NAD 83]

Conformément à l'article 6.2 du manuel du Programme canadien de contrôle de la salubrité des mollusques, cette fermeture doit demeurer en vigueur au moins 21 jours après la fin du débordement, moment où Environnement et Changement climatique Canada informera si un changement dans le statut de cette fermeture d'urgence est justifié.

Notez que cet avis ne décrit pas les autres fermetures sanitaires qui pourraient être en vigueur, ni celles dues aux intoxications paralysantes par les mollusques (PSP, marée rouge) et autres fermetures liées aux biotoxines marines. Pour qu'un secteur soit ouvert et sûr pour la récolte, les fermetures sanitaires dues aux biotoxines doivent être ouvertes à nouveau. Pour plus d'informations sur les fermetures sanitaires la  
contamination dues aux biotoxines, veuillez consulter le site de cartographie IRMELL de Pêches et Océans Canada pour déterminer où trouver une récolte pouvant être menée en toute sécurité https://www.dfo-mpo.gc.ca/shellfish-mollusques/cssp-map-fra.htm. 

Les limites, les restrictions et les cartes spécifiques aux espèces pour chaque sous-secteur sont disponibles à l'adresse https://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/rec/bc-zones-cb-fra.html et dans les bureaux locaux du MPO.

Pour plus d'informations, veuillez contacter DFO.PACCSSP-PCAMPAC.MPO@dfo-mpo.gc.ca.

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN1138
Envoyé lven. 24 octobre 2025 à 13h59