Avis de pêche

La pêche commerciale et économique au saumon rouge récolté au filet maillant dans le cours inférieur du fleuve Fraser est autorisée pour les Premières Nations Aitchelitz, Chawathil, Cheam, Katzie, Kwantlen, Kwaw-kwaw-apilt, Peters, Seabird Island, Shxwha:y Village, Shxw'ow'hamel, Skawahlook, Skowkale, Skwah, Soowahlie, Squiala, Sumas, Tzeacten, d'Union Bar, Yakweakwioose et Yale.

Cette pêche aux filets fixes est ouverte du lundi 25 août 2025 à 18h jusqu'au mardi 26 août 2025 à midi et la pêche aux filets dérivants est ouverte le mardi 26 août 2025 de 6h à minuit.

L'activité de pêche était autorisée dans la zone suivante :

Les eaux du fleuve Fraser à partir du port du pont Mann jusqu'au ruisseau Sawmill.

Seules les personnes désignées par les Premières Nations d'Aitchelitz, Chawathil, Cheam, Katzie, Kwantlen, Kwaw-kwaw-apilt, Peters, Seabird Island, Shxwha:y Village, Shxw'ow'hamel, Skawahlook, Skowkale, Skwah, Soowahlie, Squiala, Sumas, Tzeachten, d'Union Bar, Yakweakwioose et Yale sont autorisées à participer à cette pêche. Toutes les conditions du permis de pêche communautaire seront appliquées. Il est conseillé aux pêcheurs de contacter leur bande pour obtenir une copie des conditions de leur permis de pêche.

L'espèce ciblée par cette pêche est le saumon rouge. La rétention du saumon quinnat, du saumon rose, du saumon kéta et du saumon coho d'élevage capturé accidentellement est autorisée. La rétention du saumon coho sauvage, de la truite arc-en-ciel et de l'esturgeon est interdite. Toutes les espèces non ciblées seront remises à l'eau vivantes et indemnes.

Il est obligatoire que tout saumon conservé en vertu de ce permis soit transporté au point de débarquement le plus proche et mis à disposition pour inspection. Un contrôleur sera présent lors de chaque débarquement afin de consigner le nombre et le poids de chaque espèce de saumon livrée.

RAPPORT SUR LA PERTE DE MATÉRIEL :

Le titulaire de permis ou l'exploitant doit signaler tout engin de pêche perdu dans les 24 heures suivant son retour au port à la fin de la sortie de pêche. Les déclarations d'engins de pêche perdus doivent être soumises à Pêches et Océans Canada (MPO)en remplissant le formulaire Engins de pêche perdus disponible en ligne à l'adresse : http://www.dfo-mpo.gc.ca/fisheries-peches/commercial-commerciale/reporting-declaration-fra.html. S'il utilise un journal de bord électronique, le titulaire de permis/l'exploitant du bateau de pêche doit déclarer tout engin de pêche perdu au MPO en remplissant la partie réservée à cette fin dans le journal de bord électronique. 

Déclaration d'engins récupérés : 

Le titulaire de permis ou l'exploitant doit signaler la récupération de l'un de ses propres engins perdus signalés précédemment dans les 24 heures suivant son retour au port à la fin de la sortie de pêche. Les déclarations d'engins de pêche récupérés doivent être soumises à Pêches et Océans Canada (MPO) en remplissant et en soumettant le formulaire Récupération d'engins de pêche perdus signalés précédemment disponible en ligne à l'adresse : https://www.dfo-mpo.gc.ca/fisheries-peches/commercial-commerciale/index-fra.html. La récupération ne peut avoir lieu que pendant la période de validité des conditions de permis et uniquement en relation avec le type spécifique d'engin autorisé par les conditions de ce permis. S'il utilise un journal de bord électronique, le titulaire de permis/exploitant de bateau de pêche doit signaler au MPO la récupération de l'un de ses engins perdus déjà signalé, en remplissant la partie réservée à cette fin dans le journal de bord électronique.

Comme l'exigent les réglementations de la Marine Mammal Protection Act des États-Unis (Loi sur la protection des mammifères marins des États-Unis), tous les pays exportant du poisson et des produits de la pêche vers les États-Unis doivent se conformer aux dispositions d'importation mises à jour, qui comprennent des exigences de déclaration et d'enregistrement de toutes les interactions accidentelles avec des mammifères marins liées à la pêche. Cela est conforme aux exigences de déclaration en vertu du Règlement sur les mammifères marins. Le lien vers le formulaire national en ligne et les instructions pour le remplir et le déclarer se trouvent à l'adresse : http://www.dfo-mpo.gc.ca/species-especes/mammals-mammiferes/report-rapport/page01-fra.html. Pour plus d'informations, veuillez consulter l'avis FN0388 (2018).

Environnement et Changement climatique Canada continue de surveiller les prises accessoires d'oiseaux de mer dans les pêches au filet. Veuillez conserver et remettre tous les oiseaux morts empêtrés dans les filets au MPO, ou appelez la BC Wild Bird Mortality Line (1-866-544-4744). Manipulez les oiseaux avec des gants, placez les oiseaux morts dans des sacs doublés et étiquetez chaque sac avec la date, l'heure, le lieu, puis stockez-les sur de la glace. Vous pouvez également envoyer une photographie des oiseaux avec un objet de référence (par exemple, une pièce de monnaie) à Laurie.Wilson@ec.gc.ca. Pour plus d'informations, veuillez contacter Laurie Wilson (Laurie.Wilson@ec.gc.ca, 604-862-8817).

Si vous voyez une tortue de mer, veuillez appeler ce numéro de téléphone sans frais : 1-866-I SAW ONE (1-866-472-9663). Veuillez inclure des informations telles que les espèces de tortues marines observées (par exemple, la tortue luth), le lieu et l'heure de l'observation.

Si un mammifère marin s'emmêle dans des engins de pêche, les pêcheurs doivent immédiatement appeler la ligne Observer, noter, signaler (ONS) au 1-800-465-4336. Il est conseillé aux pêcheurs de ne pas tenter de libérer l'animal de l'engin de pêche car cela peut constituer une menace sérieuse pour la sécurité du pêcheur et de l'animal. Si votre bateau heurte une baleine ou si vous observez un mammifère marin malade, blessé, en détresse ou mort dans les eaux de la Colombie-Britannique, veuillez contacter immédiatement la ligne sans frais ou le canal VHF 16.

La ligne d'information sans frais 24 heures sur 24 pour les avis de pêche concernant les ouvertures et les fermetures est le 1-866-431-3474.

POUR PLUS D'INFORMATIONS :

Pour plus d'informations, veuillez contacter Sheldon Evers au (604) 314-2257.

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0873
Envoyé llun. 25 août 2025 à 16h00

Imprimé à partir du site Web de la région du Pacifique le 30 mai 2026 à 22h58