Avis de pêche

À compter du 1er avril 2025 et du 1er mai 2025, les limites quotidiennes dans la pêche 
récréative et les heures de fermeture suivantes s'appliquent aux sébastes et à la morue-
lingue dans les eaux des côtes nord et sud, comme décrit. Ces mesures de gestion sont 
nécessaires pour réduire les impacts de la pêche sur les sébastes en général et sur des 
espèces particulières de sébastes.

Les limites de possession sont le double des limites quotidiennes pour les sébastes et 
les morues-lingues décrites ci-dessous.

EAUX EXTÉRIEURES :
Côte nord - Secteurs 1 à 10, 101 à 110, 130, 142 :
- limite quotidienne : sébastes, toutes espèces confondues (y compris le Bocaccio) - 
trois (3), dont un (1) seulement peut être un sébaste à bandes jaunes, un sébaste-tigre 
ou un sébaste à dos épineux ;
- limite journalière : morue-lingue - trois (3) - pas de longueur minimale ;
- zéro (0) rétention pour le sébaste aux yeux jaunes ;
- période d'ouverture : du 1er avril 2025 au 15 novembre 2025 ;
- période de fermeture : du 16 novembre 2025 au 31 mars 2026.

Côte sud (eaux extérieures) - secteurs 11, 21 à 27, 111, 123 à 127, sous-secteurs 12-14 
et 20-1 à 20-4 et secteur 121 :
- limite quotidienne : sébaste, toutes espèces confondues (y compris le Bocaccio) - trois 
(3), dont un (1) seulement peut être un sébaste à bandes jaunes, un sébaste-tigre ou un 
sébaste à dos épineux ;
- limite journalière : morue-lingue - trois (3) - longueur minimum 65 cm ;
- Limite quotidienne : sébaste Bocaccio - un (1) ;
- zéro (0) rétention pour le sébaste aux yeux jaunes ;
- période d'ouverture : du 1er avril 2025 au 15 novembre 2025 ;
- période de fermeture : du 16 novembre 2025 au 31 mars 2026.

EAUX INTÉRIEURES :
Côte sud (eaux intérieures) - secteurs 13 à 19 et sous-secteurs 12-1 à 12-13, 12-15 à 12-
48, 20-5 à 20-7 et 29-5 :
- limite quotidienne : sébastes, toutes espèces confondues (incluant le Bocaccio) - un (1)
- zéro (0) rétention pour le sébaste aux yeux jaunes ;
- limite journalière : morue-lingue - un (1) - longueur minimum 65 cm ;
- limite annuelle de morue-lingue - dix (10) ;
- période d'ouverture : 1er mai 2025 au 30 septembre 2025 ;
- horaires de fermeture : du 1er avril 2025 au 30 avril 2025 ; 1er octobre 2025 au 30 
avril 2026.

Le secteur 28 et les sous-secteurs 29-1 à 29-4 et 29-6 à 29-17 sont fermés à la pêche aux 
sébastes et à la morue-lingue du 1er avril 2025 au 31 mars 2026 (toute l'année).

Les exceptions à ces ouvertures sont :
Secteurs 121 : il est interdit de pêcher ou de conserver le flétan, les sébastes et la 
morue-lingue dans le secteur 121 au-delà de la limite de 12 milles marins au large d'une 
ligne qui commence à 48 degrés 34,000 minutes et 125 degrés 17,386 minutes O et qui 
continue vers le sud-est jusqu'à un repère à 116 degrés exactement, puis jusqu'à un point 
situé à 48 degrés 28,327 minutes et 125 degrés 01,687 minutes O.

Secteurs 121 : fermées aux pêches de tous les poissons toute l'année dans les eaux du 
banc Swiftsure. Les parties des sous-secteurs 121-1 et 121-2 à l'intérieur d'une ligne 
qui commence à 48 degrés 34,000 minutes N et 125 degrés 06,000 minutes O, puis exactement 
vers l'est jusqu'à 48 degrés 34,000 minutes N et 124 degrés 54,200 minutes O, puis vers 
le sud-est jusqu'à la frontière internationale, le périmètre extérieur à 48 degrés 29,618 
minutes N et 124 degrés 43,553 minutes O, puis vers l'ouest en suivant le périmètre de la 
frontière internationale jusqu'à 48 degrés 29,605 minutes N et 124 degrés 56,190 minutes 
O, puis vers le nord-ouest jusqu'au point de départ.

Les fermetures de la zone de conservation des sébastes (ZCS) et du récif d'éponges 
siliceuses (RES) restent en vigueur - Veuillez consulter les pages Internet suivantes 
pour les descriptions :
1) RCA - http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/rec/restricted-restreint-fra.html#rca

2) RSG - http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/rec/restricted-restreint-fra.html#sponge

3) Aires marines protégées - https://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/maps-cartes/restricted-
restreint-fra.html#mpa

Registres des prises de morue-lingue : le titulaire de permis doit enregistrer 
immédiatement et de façon permanente sur le permis toutes les morues-lingues capturées 
dans les secteurs 12 à 19 (sauf le sous-secteur 12-14), les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 
29-5. Ou, si l'accès à Internet mobile est immédiatement disponible, le titulaire de 
permis peut également enregistrer sur-le-champ les prises dans son compte du Système 
national d'émission de permis en ligne (SNEPL). Lors d'une inspection, le permis en cours 
du titulaire de permis et tous les relevés de prises doivent pouvoir être immédiatement 
présentés à la demande d'un agent des pêches ou d'un gardien. Tous les relevés des prises 
de tous les permis à échéance détenus antérieurement au cours de l'année de permis 2025-
2026 doivent figurer dans le permis en cours du titulaire de permis ou dans le compte 
SNEPL.

Ordonnances de modification: 2025-RCT-093 (heure de fermeture) et 2025-RFQ-094 (quota)

Remarques :
Il est rappelé aux pêcheurs à la ligne de respecter la condition obligatoire du permis 
pour la remise à l'eau des sébastes ; tous les pêcheurs à la ligne à bord de bateaux 
doivent immédiatement remettre à l'eau tous les sébastes qui ne sont pas retenus à une 
profondeur identique à laquelle ils ont été capturés à l'aide d'un hameçon lesté inversé 
sans ardillon ou d'un autre dispositif de descente spécialement conçu.

Permis - le permis de pêche récréative en eaux de marée de la Colombie-Britannique 
2025/2026 et les conditions de permis entrent en vigueur à partir de 00h01 le 1er avril 
2025.

Veuillez consulter le Guide de la pêche récréative de la C.-B. sur le site 
http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/rec/index-fra.htm pour toute autre restriction qui 
s'applique au secteur dans lequelle vous pêchez, telles que les fermetures de pêche, les 
limites de taille, les limites annuelles et les engins autorisés.

Avez-vous été témoin d'une activité de pêche suspecte ou d'une infraction ? Si c'est le 
cas, veuillez appeler la ligne sans frais 24 heures sur 24 Observer, noter, signaler de 
Pêches et Océans Canada au (800) 465-4336.

Pour la ligne d'ouverture et de fermeture enregistrée 24 heures sur 24, appelez sans 
frais au 1-866-431-FISH (3474).

POUR PLUS D'INFORMATIONS : Greg Hornby (Gestionnaire régional des pêches récréatives) - 
Greg.Hornby@dfo-mpo.gc.ca

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0193
Envoyé ljeu. 6 mars 2025 à 15h41

Imprimé à partir du site Web de la région du Pacifique le 23 août 2026 à 18h27