Avis de pêche

À compter d'aujourd'hui, les eaux suivantes du bassin versant de la rivière Skeena seront 
ouvertes pour la capture d'un (1) saumon rouge par jour comme suit :

À compter de 00h01, le 1er août 2024 au 23h39 le 15 septembre 2024.
Les eaux du lac de Babine, sauf les affluents et en excluant les eaux situées dans un 
rayon de 400 m des affluents, c'est à dire les ruisseaux Morrison, Six Mile, Pierre, 
Pendleton, Twain, Tachek, Five Mile, Four Mile, Sockeye, Big Loon et Tsezakwa ; elles 
sont aussi fermées à l'est d'une ligne allant du ruisseau Gullwing à la rive sud du lac 
de Babine.

À compter de 00h01, le 1er août 2024 au 23h39 le 14 août 2024.
Rivière Fulton.

À compter de 00h01, le 1er août 2024 au 23h39 le 14 août 2024.
Le ruisseau Pinkut, en aval des panneaux de pêche situés à environ 25 m en aval de la 
barrière de comptage des poissons.

À compter de 00h01, le 1er août 2024 au 23h39 le 31 août 2024.
Rivière Babine

À compter de 00h01, le 18 juillet 2024 au 23h39 le 15 septembre 2024.
Les eaux du cours principal de la rivière Skeena seulement, en amont du pont du CN à 
Terrace jusqu'à un point au-dessus du confluent avec la rivière Babine (sauf des eaux du 
cours principal de la rivière Skeena près de l'embouchure de la rivière Kitwanga, du 
ruisseau Mill en amont jusqu'au pont de la route 37. Aussi, en excluant les eaux du cours 
principal de la rivière Skeena à l'intérieur de trois panneaux de pêche triangulaires 
blancs situées au confluent avec la rivière Kispiox).

À compter de 00h01, le 18 juillet 2024 au 23h39 le 15 septembre 2024.
Les eaux principales de la rivière Skeena uniquement, en aval du pont ferroviaire du 
Chemin de fer national du Canada (CFNC) à Terrace en C.-B. ( en excluant les eaux 
principales de la rivière Skeena près de l'embouchure de la rivière Kitsumkalum, depuis 
la confluence avec la rivière Zymagotitz (également connue sous le nom de rivière 
Zymachord) en amont jusqu'à la limite des eaux classées en haut de « Hells Gate » jusqu'à 
23h59 le 31 août 2024).

Pour une liste complète des règlements sur la pêche récréative au saumon dans tous les 
lacs et rivières de la région 6, veuillez consulter en ligne le Guide de la pêche 
récréative de la C.-B., région 6 eaux douces.
http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/recfish 

Ordonnance de modification n° 2024-RCT-270, 2024-RFQ-271 en vigueur.

REMARQUES ET RAPPELS :

Il est obligatoire de pêcher le saumon avec des hameçons sans ardillon dans les eaux de 
marée et sans marée de la Colombie-Britannique.

Aucune pêche n'est autorisée à moins de 100 mètres de toute installation gouvernementale 
exploitée pour le comptage, le passage ou l'élevage de poissons.

Il est illégal de commettre volontairement des infractions liées au saumon. Si vous 
attrapez accidentellement un saumon dans l'océan, il peut être retenu si l'espèce est 
autorisée pour la rétention. Si vous attrapez accidentellement un saumon dans un lac ou 
un ruisseau, y compris dans les zones de marée des cours d'eau côtiers, il se peut qu'il 
ne soit pas autorisé pour la rétention, vous devez alors le relâcher immédiatement en lui 
causant le moins de dommages possible.

Le terme « marqué », « marqué en écloserie » ou « nageoire adipeuse coupée » désigne un 
poisson qui a une cicatrice à la place de la nageoire adipeuse.

Tous les pêcheurs à la ligne doivent avoir un permis pour pêcher dans les eaux de marée 
de la Colombie-Britannique. Demandez votre permis de pêche récréative en eaux de marée de 
la Colombie-Britannique et votre timbre pour la conservation du saumon à l'adresse : 
https://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/rec/licence-permis/index-fra.html.

Les pêcheurs sont invités à consulter le site http://bcsportfishguide.ca
et https://www2.gov.bc.ca/gov/content/sports-culture/recreation/fishing-
hunting/fishing/fishing-regulations pour les fermetures de pêche et autres informations 
sur la pêche récréative.

Les pêcheurs sont encouragés à participer au Programme de récupération des têtes de 
saumon dans la pêche récréative en étiquetant et en remettant les têtes de quinnat et de 
coho provenant d'une écloserie aux dépôts de têtes. Si vous enlevez la tête du quinnat ou 
du coho, la mesure sans tête peut être utilisée par les agents d'application de la loi 
pour évaluer la conformité des limites de taille. La récupération des micro-marques 
codées trouvées à l'intérieur de la tête des saumons quinnat et coho marqués en écloserie 
fournit des informations essentielles pour les programmes d'évaluation des stocks de 
saumon à l'échelle de la côte. Pour plus d'informations, veuillez communiquez sans frais 
avec le Programme de récupération des têtes de saumon dans la pêche récréative au 1-866-
483-9994.

Signalez toute activité ou infraction suspecte par courriel à DFO.ORR-ONS.MPO@dfo-
mpo.gc.ca ou en appelant la ligne sans frais Observer, noter et signaler 24 heures sur 24 
au 1-800-465-4336 ou 604-607-4186 dans le Grand Vancouver.

La ligne d'information sans frais 24 heures sur 24 pour les avis de pêche concernant les 
ouvertures et les fermetures est le 1-866-431-3474 ou le 604-666-2828 dans le Grand 
Vancouver.

POUR PLUS D'INFORMATIONS :

Contactez Darren Chow en appelant le 250-624-3441

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0685
Envoyé lmer. juillet 17, 2024 à 16h:02

Return to Main Menu

Visit Fisheries and Oceans Canada on the Web at http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Printed from the Pacific Region web site on October 18, 2024 at 0152