Avis de pêche

En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la 
directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du 
Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2014-431 relative aux périodes de 
fermeture de la pêche dans la région du Pacifique, prise le 22 septembre 2014, et prend 
en remplacement l'ordonnance ci-annexée modifiant la période de fermeture de la pêche au 
saumon dans les eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après.

  Vancouver, (C.-B.), le 24 avril 2015

ORDONNANCE MODIFIANT LA PÉRIODE DE FERMETURE DE LA PÊCHE AU SAUMON DANS CERTAINES EAUX DE 
PÊCHE CANADIENNES DE L'OCÉAN PACIFIQUE


Titre abrégé

  1. Ordonnance de modification n° 2015-38 relative aux périodes de fermeture de la pêche 
dans la région du Pacifique.


Modification

  2. Les périodes de fermeture de la pêche au saumon dans les zones décrites à la colonne 
I de l'annexe à la présente ordonnance, par les méthodes ou avec les engins ou les appâts 
décrits à la colonne II, et établies à l'article 49 du Règlement de 1996 de pêche 
sportive de la Colombie-Britannique, sont modifiées selon les indications de la colonne 
III de l'annexe.


Article	

Colonne I Zone
	Les eaux du passage Discovery et de la rivière Campbell délimitées par une 
ligne tirée franc est d'une borne de pêche située près de\ par 50°04,391'N et 125°
16,611'O à la pointe Orange jusqu'au milieu du chenal à 50°04,387'N et 125°15,626'O, de 
là en direction sud-est, dans l'axe du chenal jusqu'à l'intersection, située par 50°
00,507'N et 125°12,859'O, avec une ligne tirée franc est d'une borne de pêche située près 
de\ par 50°00,504'N et 125°13,945'O au bout sud du brise-lâmes Hidden Harbour, et de là 
franc est jusqu'à l'île Quadra 
(dans le secteur 13).

Colonne II Méthode, engin ou appât
a) Hameçon avec plus d'une pointe
b) Appât naturel
	

Colonne III Période de fermeture 
a) 15 juill. au 30 sept.

b) 15 juill. au 30 sept.
	

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0930
Envoyé lmer. août 26, 2015 à 13h:09

Return to Main Menu

Visit Fisheries and Oceans Canada on the Web at http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Printed from the Pacific Region web site on May 6, 2024 at 0838